சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference
by clicking below languages link
Search this site with
words in any language e.g. पोऱ्‌ऱि
song/pathigam/paasuram numbers: e.g. 7.039

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian  

10.927   тирумӯлар   тирумантирам

-
маламиллаима̄чиллаи ма̄н̱а̄пи ма̄н̱ам
куламиллаи ко̆л̤л̤ум кун̣ан̇кал̤у миллаи
наламиллаи нантийаи н̃а̄н̱атти н̱а̄лэ
паламман̱н̱и ан̱пил патиттуваип па̄рккэ.


[ 1 ]


о̆л̱интэн̱ пир̱ави ур̱авэ̆н̱ум па̄чам
кал̱интэн̱ кат̣авул̤ум на̄н̱умо̆н̱ р̱а̄н̱эн̱
ал̱инта̄н̇ кин̱иварум а̄ккамум вэн̣т̣ан̱
чэ̆л̱ун̃ча̄р пут̣аийа чиван̱аиккан̣ т̣эн̱э.


[ 2 ]


а̄лаик карумпум амутум ак ка̄рамум
чолаиттан̣ н̣ӣрум ут̣аиттэ̆н̇кал̤ на̄т̣т̣ит̣аип
пӣликкан̣ н̣ан̱н̱а ват̣ивучэ̆й ва̄л̤о̆ру
колаппэ̆н̣ н̣а̄т̣кук кур̱аийо̆н̱р̱у миллаи.


[ 3 ]


а̄ра̄лум э̆н̱н̱аи амат̣т̣ао̆н̣ н̣а̄тин̱ич
чӣра̄р пиран̱вантэ̆н̱ чинтаи пукунтан̱ан̱
чӣра̄т̣и ан̇кэ тириватал ла̄(ту)ин̱и
йа̄рпа̄т̣ун̃ ча̄ра̄ ар̱ивар̱ин тэн̱э.


[ 4 ]


пиринтэн̱ пираман̱ пин̣иттатор па̄чам
тэ̆ринтэн̱ чивакати чэ̆ллум нилаийаи
аринтэн̱ вин̱аийаи айилман̱а ва̄л̤а̄л
муринтэн̱ пураттин̱аи мунтукин̱ р̱эн̱э.


[ 5 ]


Go to top
о̆н̱р̱укан̣ т̣ӣрула кукко̆ру тэ̆йвамум
о̆н̱р̱укан̣т̣ӣрула куккуйи ра̄ватум
нан̱р̱укан̣ т̣ӣрин̱ н̱амаччива̄ йаппал̱ам
тин̱р̱укан̣ т̣эр̱киту титтитта ва̄р̱э.


[ 6 ]


чантиран̱ па̄мпо̆т̣ун̃ чӯт̣ум чат̣а̄таран̱
вантэ̆н̱н̱аи а̄н̣т̣а ман̣ивил̤ак ка̄н̱аван̱
антамум а̄тийум илла̄ арумпо̆рул̤
чинтаийин̱ мэвит тийаккар̱ут та̄н̱э.


[ 7 ]


пан̣т̣э̆н̇кал̤ ӣчан̱ нэ̆т̣ума̄л пираман̱аик
кан̣т̣ан̇ кируккум каруккум каруттар̱и ва̄риллаи
вин̣т̣ан̇кэ тон̱р̱и вэ̆р̱уман̱а ма̄т̣ийин̱
тун̣т̣ан̇ кирунтатор тӯр̱ату ва̄мэ.


[ 8 ]


ан̱н̱аийум аттан̱ум ан̱пур̱р̱а таллату
ан̱н̱аийум аттан̱ум а̄рар̱и ва̄рэ̆н̱н̱аи?
ан̱н̱аийуматтан̱ум йа̄н̱ум ут̣ан̱ ирун(ту)
ан̱н̱аийум аттан̱ум йа̄н̱пуран тэн̱э.


[ 9 ]


ко̆н̣т̣а чул̱ийум кулавараи уччийум
ан̣т̣арум ан̣т̣ат талаиварум а̄тийум
э̆н̣т̣ичаи йорумван тэ̆н̱каит талаттул̤э
ун̣т̣ан̱ар на̄н̱ин̱аи уйнто̆л̱ин тэн̱э.


[ 10 ]


Go to top
наман̱варун̱ н̃а̄н̱ава̄л̤ ко̆н̣т̣э э̆р̱иван̱
чиван̱варин̱ на̄н̱ут̣ан̱ повату тин̣н̣ам
павамварум валвин̱аи пан̣т̣э ар̱уттэн̱
тавамварум чинтаиккут та̄н̱э̆ти ра̄мэ.


[ 11 ]


читтам чивама̄й маламмӯн̱р̱ум чэ̆р̱р̱авар
чутта чивама̄вар тойа̄р малапантам
каттум чилукум калакамум каика̄н̣а̄р
чаттам паравинту та̄н̱а̄мэ̆н̱ р̱э̆н̣н̣ийэ.


[ 12 ]


нин̱аиппум мар̱аппум ила̄тавар нэ̆н̃чам
вин̱аиппар̱ р̱ар̱уккум вималан̱ ируккум
вин̱аиппар̱ р̱ар̱уккум вималан̱аит тэт̣и
нин̱аиккап пэ̆р̱илаван̱ нӣл̤ийан̱ а̄мэ.


[ 13 ]


чивапэ̆ру ма̄н̱э̆н̱р̱у на̄н̱ал̱аит тэттат
тавапэ̆ру ма̄н̱э̆н̱р̱у та̄н̱ванту нин̱р̱а̄н̱
авапэ̆ру ма̄н̱` э̆н̱н̱аи а̄л̤ут̣аи на̄тан̱
павапэ̆ру ма̄н̱аип пан̣интунин̱ р̱эн̱э.


[ 14 ]


пан̣интунин̱ р̱эн̱пара ма̄ти патийаит
тун̣интунин̱ р̱эн̱ин̱и мар̱р̱о̆н̱р̱ум вэн̣т̣ан̱
ан̣интунин̱ р̱эн̱ут̣ал а̄тип пира̄н̱аит
тан̣интунин̱ р̱эн̱чиван̱ тан̱маикан̣ т̣эн̱э.


[ 15 ]


Go to top
э̆н̱нэ̆н̃чам ӣчан̱ ин̣аийат̣и та̄н̱чэрнту
мун̱н̱ан̃чэ̆й тэтта мул̱утум пир̱аппар̱ум
тан̱н̱э̆н̃чам илла̄т талаиван̱ талаивити
пин̱н̱ан̃чэ̆й(ту) э̆н̱н̱аипак пин̣аккар̱ут та̄н̱э.


[ 16 ]


пин̣аккар̱ут та̄н̱пин̣и мӯппар̱ут тэ̆н̣н̣ум
кан̣аккар̱ут та̄н̣т̣ан̱ан̱ ка̄н̣нанти э̆н̱н̱аип
пин̣аккар̱ут тэ̆н̱н̱ут̣ан̱ мун̱ванта тун̱пам
ван̣аккалур̱ р̱эн̱чивам вантату та̄н̱э.


[ 17 ]


чиван̱ванту тэвар кул̱а̄мут̣ан̱ кӯт̣ап
павамван тит̣анин̱р̱а па̄чам ар̱уттит̣(т̣у)
аван̱э̆нтаи а̄н̣т̣арул̤ а̄тип пэ̆рума̄н̱
аван̱вантэ̆н̱ ул̤л̤э акаппат̣т̣а ва̄р̱э.


[ 18 ]


карумпумчэ̆н тэн̱ум калантатор ка̄йаттил
арумпум ак кантамум а̄кийа а̄н̱антам
вирумпийэ ул̤л̤ам вэ̆л̤ийур̱ак кан̣т̣апин̱
карумпуммун̱ каиттату тэн̱ум пул̤иттатэ.


[ 19 ]


ул̤л̤ам чарийа̄ти о̆т̣т̣ийэ мӣт̣т̣э̆н̱па̄л
вал̤л̤ал аруттийэ ваитта вал̤ампа̄т̣ич
чэ̆йван̱а э̆лла̄м чивама̄как ка̄н̣т̣ала̄л
каивал̤амин̱р̱ик каруккат̣ан тэн̱э.


[ 20 ]


Go to top
мӣн̣т̣а̄р камалаттул̤ ан̇ки микаччэ̆н̱р̱у
тӯн̣т̣а̄ вил̤аккин̱ такал̤инэ̆й чорталум
пӯн̣т̣а̄л̤ о̆рутти пуван̱ачӯ т̣а̄ман̣и
ма̄н̣т̣а̄н̱ о̆руван̱каи вантату та̄н̱э.


[ 21 ]


ан̱пул̤ л̤уруки ал̱уван̱ арар̱р̱уван̱
э̆н̱пум урука ира̄ппакал эттуван̱
э̆н̱по̆н̱ ман̣ийаи ир̱аиван̱аи ӣчан̱аит
тин̱пан̱ кат̣иппан̱ тируттуван̱ на̄н̱э. 28,


[ 22 ]



Thevaaram Link  - Shaivam Link
Other song(s) from this location:

This page was last modified on Fri, 10 May 2024 10:07:45 -0400
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai song